Le mariage normal au Cameroun / El matrimoni normal al Camerun

2014-02-12 20:21

Des de la CODESCAM, volem informar-vos que el nostre amic i company B.BESSAGA s'ha cassat per l'església. Tot els que et coneixem i apreciem et desitgem molta, molta, molta felicitat. Us publiquem una nota que ell mateix ens ha passat per compartir amb tots.

 

Le mariage normal (entre une fille et un garçon) respecte en principe 03 étapes au Cameroun:
 
1.     La dote (on apporte beaucoup de cadeaux et de nourriture à la belle famille),
2.     Le mariage civil (signature de l'acte de mariage à la mairie),
3.     Le mariage religieux à l'église (pour les croyants).
 
J'avais déjà passé les 02 premières parties et il manquait la 3è. C’est ce mariage que nous avons célébré le 25 janvier dernier. Il a la particularité d’être très coûteux. Cependant, quand quelqu'un a assez de moyens, il peut faire les 03 étapes une seule fois.
BESSAGA

Click per ampliar

El matrimoni normal a Camerun (entre una dona i un home) és fonamenta en principi en 03 passos:
 
1. Dot (que porta un munt de regals i menjar per a la família )
2. Matrimoni civil (signatura del casament amb l'ajuntament)
3. Casament de l'església religiosa (per als creients).
 
Havia passat els primers 02 partsi em restava el tercer pas. Aquest és el matrimoni que vàrem celebrar el passat 25 de gener. Per cert, té la particularitat de ser molt car; no obstant això, quan algú prou recursos, pot fer els 03 passos un cop.
BESSAGA

 

Retorna